英译中：学术论文专业翻译
From the author
将英文学术文本（特别是生物信息学、医学研究及社会科学领域）翻译为正式、严谨的中文论文语言。保持原文逻辑结构，使用标准专业术语。
Install
npx skills add ECNU-ICALK/AutoSkill --skill '英译中：学术论文专业翻译' -a claude-code
Installs to .claude/skills/------------/ · Each command fetches the skill straight from GitHub with the open skills CLI.
No download: this skill’s licence (No licence) does not let us redistribute its files. The install commands fetch them from GitHub instead.
Want your agent to suggest skills while you type? See how to use skills from your IDE.
Safety checks on SKILL.md
No warnings.
Why 75
Security100
Provenance73
Maintenance70
Licence25
Adoption46
aiqbench computes the trust score from public signals. It is not a security audit, so read a skill before you install it.
Similar skills
Closest to this one by what they do and when they are used.
- nature-paper-transYuan1z0825/nature-skills将英文论文 PDF 的指定页面或全文逐页翻译为简体中文图片型 PDF，尽量保留原文的版式、分栏、图表和公式；最终仅交付中文 PDF。用于论文阅读翻译，不用于可编辑 Word 重建或逐字审校。Science★ 50.5K
- content-translatorsandbaseai/sandbase-skillsTranslate text content between languages with high quality and natural phrasing. Covers document translation, content localization, and multi-language research support for teams working across language barriers.Science★ 203
- translatefeiskyer/claude-code-settingsTranslate English or Japanese tech articles into natural, fluent Chinese. Use whenever the user asks for Chinese translation, says "translate to Chinese" or "翻译", or provides English/Japanese content (pasted text or a file) to convert into Chinese. Chinese output only — not for translating into other languages.Other★ 1.7K
- academic-deaiheise3/academic-deaiEdit Chinese or English academic prose for natural language, translation, and de-templating while preserving evidence, citations, author voice, and requested scope.Writing★ 72
- clear-communicationdongshuyan/compass-skills面向读者组织准确、易理解的解释、状态汇报、方案比较和文档；用于复杂概念说明、长文、重要条件的表达或保持原意的改写。适用于中英文，可与学术及其他领域写作规则组合使用。Other★ 762
- sci-ssci-polishingYila-AI/awesome-research-skillsUse when researchers need Chinese academic prose translated into publication-oriented English or English manuscript paragraphs and complete sections polished for SCI, SSCI, or interdisciplinary submission.Writing★ 138
Ratings & reviews
—
no reviews
Tried this skill? Rate it to help others. Sign in
Discussion
Join the discussion. Sign in