Same Outcome, Different Evidence: Intent Recovery in LLM Safety Evaluation

Abstract:Safety evaluations of large language models commonly summarize harmful-output behavior with attack success rate (ASR). Yet the same non-harmful outcome can arise for very different reasons. A model may recover a harmful task and refuse it, fail to recover the task, or respond to something else entirely. Distinguishing these cases becomes especially important under intent-obscuring prompts, where a low ASR does not reveal whether the evaluated task was actually engaged. To make this distinction explicit, we pair ASR with operative understanding rate (UR), which measures whether a response both identifies the evaluated task and treats it as the task to be answered. Across interfaces, this paired view reveals substantial variation hidden by ASR: similar ASR values can correspond to sharply different recovery rates. Controlled English reconstructions show that recovery consistently improves as compressed prompts become more explicit, whereas ASR does not follow the same pattern. A complementary contrast comes from FormalLogic, where high recovery can still coincide with frequent harmful assistance. Together, these results show that non-harmful outcomes are not equally informative about model safety, motivating the joint reporting of intent recovery and ASR in LLM safety evaluation. Code and experiment inputs are available at this https URL.

12 pages, 2 figures. Code and experiment inputs: this https URL

Computation and Language (cs.CL); Artificial Intelligence (cs.AI)

arXiv:2610.11766 [cs.CL]

(or arXiv:2610.11766v1 [cs.CL] for this version)

https://doi.org/10.48550/arXiv.2610.11766 Focus to learn more arXiv-issued DOI via DataCite (pending registration)

arXivLabs is a framework that allows collaborators to develop and share new arXiv features directly on our website.

Both individuals and organizations that work with arXivLabs have embraced and accepted our values of openness, community, excellence, and user data privacy. arXiv is committed to these values and only works with partners that adhere to them.

Have an idea for a project that will add value for arXiv's community? Learn more about arXivLabs.