Replicating a Disjoint-Set Union Experiment over Various Notions of Micro Units to assess Translation Effort

Abstract:The paper describes a replication experiment to assess "the distribution of editing procedures across micro and macro units as an indicator of the strain of text production". We investigate various pause thresholds to isolate Micro and Macro units and conclude that process-based units might be more suitable entity.

Computation and Language (cs.CL)

arXiv:2609.07748 [cs.CL]

(or arXiv:2609.07748v1 [cs.CL] for this version)

https://doi.org/10.48550/arXiv.2609.07748 Focus to learn more arXiv-issued DOI via DataCite (pending registration)

arXivLabs is a framework that allows collaborators to develop and share new arXiv features directly on our website.

Both individuals and organizations that work with arXivLabs have embraced and accepted our values of openness, community, excellence, and user data privacy. arXiv is committed to these values and only works with partners that adhere to them.

Have an idea for a project that will add value for arXiv's community? Learn more about arXivLabs.