aiqbench analysis
This study demonstrates that for low-resource African languages, carefully engineered prompt strategies like Contrastive prompting can outperform more powerful models relying on few-shot examples or Chain-of-Thought reasoning. By isolating prompt design variables, the research highlights that language-aware decision structuring is critical for achieving balanced class behavior and robust inference without the need for fine-tuning. These findings offer a practical pathway for deploying reliable NLI systems in resource-constrained multilingual environments using existing open-weight models.
From Script to Semantics: Prompting Strategies for African NLI
arXiv:2606.03304v1 Announce Type: cross Abstract: Large language models (LLMs) are increasingly evaluated in multilingual settings, yet their inference behavior in low-resource African languages remains underexplored especially under pure prompting without fine-tuning. We present a systematic study of prompting strategies for Natural Language Inference (NLI) in Swahili, Yoruba, and Hausa using the AfriXNLI benchmark. We evaluate five prompting strategies Baseline (zero-shot), Script-Aware, Language Specific, Contrastive, and Native-Label Self-Translation (NL-STP) across two mid-sized open weight models (Llama3.2-3B and Gemma3-4B). To isolate the effect of prompt design, the effect of few-shot examples and Chain-of-Thought reasoning is eliminated in our study. We find a significant difference in performance of class wise across strategies with highly neutral class collapse and high prediction skew in some configurations. Contrastive prompting proves to be the most reliable and steadily improving strategy over language and model and has better balance of class behavior and balance of overall accuracy gains. Notably, well-constructed prompts are sufficient to beat more powerful baselines that are provided with few-shot prompts and Chain-of-Thought prompts. We have found that prompt formulation is essential to multilingual NLI with low-resource languages and that language aware decision structuring can be used to meaningfully enhance robustness in resource challenged settings.
Abstract:Large language models (LLMs) are increasingly evaluated in multilingual settings, yet their inference behavior in low-resource African languages remains underexplored especially under pure prompting without fine-tuning. We present a systematic study of prompting strategies for Natural Language Inference (NLI) in Swahili, Yoruba, and Hausa using the AfriXNLI benchmark. We evaluate five prompting strategies Baseline (zero-shot), Script-Aware, Language Specific, Contrastive, and Native-Label Self-Translation (NL-STP) across two mid-sized open weight models (Llama3.2-3B and Gemma3-4B). To isolate the effect of prompt design, the effect of few-shot examples and Chain-of-Thought reasoning is eliminated in our study. We find a significant difference in performance of class wise across strategies with highly neutral class collapse and high prediction skew in some configurations. Contrastive prompting proves to be the most reliable and steadily improving strategy over language and model and has better balance of class behavior and balance of overall accuracy gains. Notably, well-constructed prompts are sufficient to beat more powerful baselines that are provided with few-shot prompts and Chain-of-Thought prompts. We have found that prompt formulation is essential to multilingual NLI with low-resource languages and that language aware decision structuring can be used to meaningfully enhance robustness in resource challenged settings.
Computation and Language (cs.CL); Machine Learning (cs.LG)
arXiv:2606.03304 [cs.CL]
(or arXiv:2606.03304v1 [cs.CL] for this version)
https://doi.org/10.48550/arXiv.2606.03304 Focus to learn more arXiv-issued DOI via DataCite (pending registration)
arXivLabs is a framework that allows collaborators to develop and share new arXiv features directly on our website.
Both individuals and organizations that work with arXivLabs have embraced and accepted our values of openness, community, excellence, and user data privacy. arXiv is committed to these values and only works with partners that adhere to them.
Have an idea for a project that will add value for arXiv's community? Learn more about arXivLabs.
Full text under the publisher's open licence · 293 words
Related coverage

Presentation: Multi-Agent Patterns from Spotify’s AI Powered Advertising Platform
InfoQ · Oct 8, 2026

AI-driven development lifecycle using Amazon Bedrock AgentCore
AWS · Sep 3, 2026

Building a context-aware AI assistant on AgentCore and OpenClaw
AWS · Oct 6, 2026

Game Design Creativity evals
LessWrong · Oct 12, 2026