CultureVidBench: Benchmarking Cultural Understanding in Text-to-Video Generation

Abstract:Text-to-video (T2V) generation models have advanced rapidly, yet their ability to represent diverse cultural contexts remains underexplored. Existing benchmarks mainly focus on perceptual quality, physical plausibility, and text-video alignment, but do not directly assess whether generated videos capture culturally specific objects, actions, rituals, visible text, or audio cues. We introduce CultureVidBench, a comprehensive benchmark for evaluating cultural understanding in T2V generation. CultureVidBench contains 1,000 curated prompts covering 12 countries, 6 continents, 8 cultural regions, and 14 cultural aspects organized into three categories: material culture, social practice & performance, and ritual & ceremony. Designed specifically for video generation, CultureVidBench emphasizes dynamic and multimodal cultural representation, including social interactions, ritual procedure, and culturally appropriate visible text and audio. We evaluate seven representative T2V models through human user studies and MLLM-based automatic assessment across cultural faithfulness, multimodal cultural rendering, semantic adherence, and perceptual quality. Results show that although current models achieve strong semantic adherence and visual quality, they often fail to faithfully capture fine-grained cultural details, particularly for underrepresented regions, rituals, and multimodal cultural cues.

Computer Vision and Pattern Recognition (cs.CV); Computation and Language (cs.CL); Multimedia (cs.MM)

arXiv:2608.01942 [cs.CV]

(or arXiv:2608.01942v1 [cs.CV] for this version)

https://doi.org/10.48550/arXiv.2608.01942 Focus to learn more arXiv-issued DOI via DataCite (pending registration)

arXivLabs is a framework that allows collaborators to develop and share new arXiv features directly on our website.

Both individuals and organizations that work with arXivLabs have embraced and accepted our values of openness, community, excellence, and user data privacy. arXiv is committed to these values and only works with partners that adhere to them.

Have an idea for a project that will add value for arXiv's community? Learn more about arXivLabs.