aiqbench analysis
This study presents Agaram 2.5B, a Tamil-first language model trained from scratch that demonstrates significant improvements in translation and native-language evaluation over existing Indic baselines while introducing tool-calling capabilities for low-resource languages. However, the analysis highlights critical limitations in factual knowledge retention, where performance on general questions remains near chance levels despite targeted fine-tuning efforts. The work offers a practical blueprint for developing specialized AI models for under-represented linguistic communities using constrained compute resources.
Agaram 2.5B: The First Tamil-First Language Model Trained from Scratch with Tool Calling. A Playbook for Under-Represented Languages
arXiv:2610.18420v1 Announce Type: cross Abstract: We trained Agaram 2.5B, a 2.5-billion-parameter Tamil-English language model, from scratch on about 50 billion tokens (58% Tamil, the rest English, math, code and parallel text) on one node of eight H100 GPUs in about six days, with a new tokenizer that, unlike our first model's, keeps line breaks. Supervised fine-tuning on 134,428 conversations, whose replies an open-weight teacher model wrote, and three short targeted rounds turned it into a chat model that answers in Tamil script, romanized Tamil (Tanglish) and English and can call tools: on 25 tool prompts whose schemas appear in training it picks the right tool 23 times and gives exactly the expected arguments 13 times. The released model translates better than Sarvam-1, a 2B Indic base model, in all six FLORES and IN22 directions (FLORES chrF 54.3 into Tamil and 55.2 into English, against 49.2 and 44.2), and nearly doubles its base model on native-Tamil IndicIFEval (19.3% from 10.0%). It is weak on knowledge: reading-comprehension and knowledge benchmarks sit near chance, and on 50 held-out everyday questions written by one native speaker, one LLM judge rated 46% of its replies usable (22-24 of 50 over three passes; 95% interval for 23 of 50, 33-60%), with nearly every failure a wrong fact. Our two further SFT experiments changed answer format but not the knowledge measures. We also describe our first model, Agaram 1.5B, whose failures shaped the choices here; how the judge's scores varied between passes on identical replies; and, item by item, what the targeted rounds trained against and where frontier-model text entered the data. The project ran on compute credits and our own funds, about USD 13,300 across both models; the weights are released (licence to be announced after legal review), with GGUF files for llama.cpp, at https://huggingface.co/murai-labs/agaram-2.5b-instruct; code at https://github.com/Murai-Labs/Agaram2.5b
Title:Agaram 2.5B: The First Tamil-First Language Model Trained from Scratch with Tool Calling. A Playbook for Under-Represented Languages
Abstract:We trained Agaram 2.5B, a 2.5-billion-parameter Tamil-English language model, from scratch on about 50 billion tokens (58% Tamil, the rest English, math, code and parallel text) on one node of eight H100 GPUs in about six days, with a new tokenizer that, unlike our first model's, keeps line breaks. Supervised fine-tuning on 134,428 conversations, whose replies an open-weight teacher model wrote, and three short targeted rounds turned it into a chat model that answers in Tamil script, romanized Tamil (Tanglish) and English and can call tools: on 25 tool prompts whose schemas appear in training it picks the right tool 23 times and gives exactly the expected arguments 13 times. The released model translates better than Sarvam-1, a 2B Indic base model, in all six FLORES and IN22 directions (FLORES chrF 54.3 into Tamil and 55.2 into English, against 49.2 and 44.2), and nearly doubles its base model on native-Tamil IndicIFEval (19.3% from 10.0%). It is weak on knowledge: reading-comprehension and knowledge benchmarks sit near chance, and on 50 held-out everyday questions written by one native speaker, one LLM judge rated 46% of its replies usable (22-24 of 50 over three passes; 95% interval for 23 of 50, 33-60%), with nearly every failure a wrong fact. Our two further SFT experiments changed answer format but not the knowledge measures. We also describe our first model, Agaram 1.5B, whose failures shaped the choices here; how the judge's scores varied between passes on identical replies; and, item by item, what the targeted rounds trained against and where frontier-model text entered the data. The project ran on compute credits and our own funds, about USD 13,300 across both models; the weights are released (licence to be announced after legal review), with GGUF files for this http URL, at this https URL code at this https URL
29 pages, 10 figures, 12 tables. Technical report
Computation and Language (cs.CL); Artificial Intelligence (cs.AI); Machine Learning (cs.LG)
arXiv:2610.18420 [cs.CL]
(or arXiv:2610.18420v1 [cs.CL] for this version)
https://doi.org/10.48550/arXiv.2610.18420 Focus to learn more arXiv-issued DOI via DataCite (pending registration)
arXivLabs is a framework that allows collaborators to develop and share new arXiv features directly on our website.
Both individuals and organizations that work with arXivLabs have embraced and accepted our values of openness, community, excellence, and user data privacy. arXiv is committed to these values and only works with partners that adhere to them.
Have an idea for a project that will add value for arXiv's community? Learn more about arXivLabs.
Full text under the publisher's open licence · 430 words
Related coverage
Scaling Indic Pretraining: 2.8 Trillion Tokens and an Open Data Generation Pipeline
Hugging Face · Oct 16, 2026
Confident but Wrong: A Constrained Decoding Diagnostic for Low-Resource Automatic Post-Editing
arXiv · Sep 25, 2026
Automatic Speech Recognition for Low-Resource Sinhala: A Critical Review of Methods, Challenges, and Future Directions
arXiv · Oct 6, 2026
Safety Alignment Illusion: The Cross-Lingual Safety Gap in LLMs
arXiv · Aug 21, 2026