A Margolus-Levitin speed limit for observables: mean energy bounds expectation-value change quadratically

Abstract:The Mandelstam-Tamm and Margolus-Levitin quantum speed limits bound how fast a state evolves, using the energy variance and the mean energy above the ground state. Speed limits on observables -- the change of an expectation value <A(t)> -- have so far used the variance (the Mandelstam-Tamm / quantum-Fisher-information lineage); the mean energy has not been brought to bear on the change of <A> in a fixed state. We close this branch. First, a no-go theorem: there is no state-independent linear mean-energy bound on the time to change an observable's expectation by Delta = |<A(T)> - <A(0)>|; the optimal state-independent exponent of Delta is exactly two. Second, the corresponding sharp quadratic bound, T (<H> - E_0) >= C_* Delta^2 / sigma_A^2, for every time-independent Hamiltonian H (ground energy E_0), every bounded observable A with spectral spread sigma_A = (lambda_max - lambda_min)/2, and every pure or mixed state, with the dimension-independent constant C_* = 1/(8 sin x_*) = 0.172506267461..., where x_* is the smallest positive root of tan(x/2) = x. The bound is tight, approached but not attained by a near-ground two-level family. We then give the exact energy-time/swing trade-off curve of which C_* is the small-swing slope -- tight at every swing, the observable analog of the Giovannetti-Lloyd-Maccone curve for states -- show the constant survives for mixed states via joint convexity of the trace distance, sharpen it for bandwidth-limited generators and several observables at once, and show the quadratic law degrades to a linear one when the initial state is an eigenvector of the observable. It completes the (mean-energy x observable) corner of the speed-limit landscape and, being quadratic, is most constraining where the linear variance bounds are weakest. Its cleanest physical home is the autonomous quantum clock, where it gives a coherent mean-energy resolution floor.

8 pages, 5 figures. Manuscript source, verification scripts and this http URL: this https URL

arXiv:2608.22658 [quant-ph]

(or arXiv:2608.22658v1 [quant-ph] for this version)

https://doi.org/10.48550/arXiv.2608.22658 Focus to learn more arXiv-issued DOI via DataCite (pending registration)

arXivLabs is a framework that allows collaborators to develop and share new arXiv features directly on our website.

Both individuals and organizations that work with arXivLabs have embraced and accepted our values of openness, community, excellence, and user data privacy. arXiv is committed to these values and only works with partners that adhere to them.

Have an idea for a project that will add value for arXiv's community? Learn more about arXivLabs.