WAON: A Large-Scale Japanese Image-Text Dataset for Cultural Adaptation in Contrastive Vision-Language Models

arXiv:2510.22276v4 Announce Type: replace-cross Abstract: Contrastive vision-language models have achieved remarkable progress through large-scale pretraining. Recent work has shown that removing English-only caption filters and pretraining on global data is effective for improving multicultural performance. We study whether such global pretraining is sufficient for culture-specific understanding, or whether further adaptation with natively sourced data can boost performance beyond what global pretraining alone achieves. To enable this investigation, we present WAON, the largest publicly available native Japanese image-text dataset constructed from native Japanese web content in Common Crawl, containing approximately 155 million examples. We also introduce WAON-Bench, a manually curated Japanese cultural benchmark spanning 374 classes. Through comparative fine-tuning experiments on multiple Japanese image-text datasets, we observe that models fine-tuned on WAON consistently achieve stronger performance on Japanese cultural benchmarks than those fine-tuned on English-to-Japanese translated data. Controlled experiments at matched scale, filtering, and training budget across two model families further indicate that native web origin is the primary driver of this gain. We release our dataset, benchmark, model, and code.

Abstract:Contrastive vision-language models have achieved remarkable progress through large-scale pretraining. Recent work has shown that removing English-only caption filters and pretraining on global data is effective for improving multicultural performance. We study whether such global pretraining is sufficient for culture-specific understanding, or whether further adaptation with natively sourced data can boost performance beyond what global pretraining alone achieves. To enable this investigation, we present WAON, the largest publicly available native Japanese image-text dataset constructed from native Japanese web content in Common Crawl, containing approximately 155 million examples. We also introduce WAON-Bench, a manually curated Japanese cultural benchmark spanning 374 classes. Through comparative fine-tuning experiments on multiple Japanese image-text datasets, we observe that models fine-tuned on WAON consistently achieve stronger performance on Japanese cultural benchmarks than those fine-tuned on English-to-Japanese translated data. Controlled experiments at matched scale, filtering, and training budget across two model families further indicate that native web origin is the primary driver of this gain. We release our dataset, benchmark, model, and code.

Computer Vision and Pattern Recognition (cs.CV); Computation and Language (cs.CL)

arXiv:2510.22276 [cs.CV]

(or arXiv:2510.22276v4 [cs.CV] for this version)

https://doi.org/10.48550/arXiv.2510.22276 Focus to learn more arXiv-issued DOI via DataCite

arXivLabs is a framework that allows collaborators to develop and share new arXiv features directly on our website.

Both individuals and organizations that work with arXivLabs have embraced and accepted our values of openness, community, excellence, and user data privacy. arXiv is committed to these values and only works with partners that adhere to them.

Have an idea for a project that will add value for arXiv's community? Learn more about arXivLabs.

analiza aiqbench

WAON: A Large-Scale Japanese Image-Text Dataset for Cultural Adaptation in Contrastive Vision-Language Models

Subiecte conexe