Towards Clinically Faithful Medical Image Captioning via Enhanced Vision-Language Alignment

Abstract:Medical image captioning is a technique that accelerates early-stage diagnostic workflows and enhances the interpretability of medical diagnostic AI systems. However, unlike general image captioning, clinically reliable captioning remains challenging due to grayscale-based modalities, subtle anatomical cues, specialized medical phrasing, and variations in data quality. Despite recent advances in large vision-language models, fluent outputs do not necessarily guarantee sufficient alignment with clinical concept spaces or evaluation criteria. To address this issue, we propose a framework that strengthens clinical alignment by separating and enhancing training-time alignment and inference-time alignment. We build a medical image captioning pipeline that integrates single/dual vision encoders based on BioMedCLIP and SigLIP2, a Q-Former, and a LLaMA-based decoder, and examine the contribution of auxiliary learning for UMLS concept/type prediction. At inference, we apply single-embedding-based reranking to select the best caption among candidates, while at training we introduce MedPAIR-SCST, which combines clinically relevant rewards to shift the generative distribution toward improved clinical alignment. Our experiments show that complementary visual representations with a multi-encoder design and concept-level auxiliary learning help preserve clinically meaningful information. Furthermore, inference-time reranking provides a practical way to improve semantic and clinical alignment without additional training, whereas MedPAIR-SCST goes beyond selection by directly improving the model's distribution to generate more consistent and clinically grounded captions. These findings suggest that jointly leveraging selection-based alignment and reinforcement-learning-based alignment can promote more trustworthy medical image captioning even in data-constrained settings.

10 pages, 2 figures, 7 tables. Preprint submitted to IEEE for possible publication

Computer Vision and Pattern Recognition (cs.CV); Computation and Language (cs.CL)

arXiv:2608.19825 [cs.CV]

(or arXiv:2608.19825v1 [cs.CV] for this version)

https://doi.org/10.48550/arXiv.2608.19825 Focus to learn more arXiv-issued DOI via DataCite (pending registration)

arXivLabs is a framework that allows collaborators to develop and share new arXiv features directly on our website.

Both individuals and organizations that work with arXivLabs have embraced and accepted our values of openness, community, excellence, and user data privacy. arXiv is committed to these values and only works with partners that adhere to them.

Have an idea for a project that will add value for arXiv's community? Learn more about arXivLabs.