FAVoR: Measuring and Mitigating Author-Style Homogenization in Federated Personalized Generation

Abstract:Large language models are increasingly used as personalized writing assistants, but adapting a model across many authors can compromise individual writing style by pulling author-specific signals toward a shared register. Federated parameter-efficient fine-tuning (PEFT) offers a data-local setting for this multi-author adaptation problem: clients keep author text local while sharing compact adapter updates. However, we show that standard aggregation can preserve continuation utility while making different authors' generations less distinguishable in style space, a failure mode we define as author-style homogenization. We evaluate author-style retention with Angular Style Classification Encoder (ASCE)-based diagnostics on our main BlogText benchmark and ASCE-independent external authorship verification. Using this protocol, we find that common federated PEFT baselines can preserve semantic utility while averaging out author-specific signals. To address this homogenization, we instantiate FAVoR (Federated Authorial Voice Retention), an author-style residual mechanism for federated PEFT. FAVoR uses a shared-private adapter design: clients upload shared-adapter updates while retaining author-specific residual corrections locally. Across BlogText and external Mythos-Reddit validation, FAVoR improves author-style retention over standard and personalized federated PEFT baselines. These gains come with small continuation-utility trade-offs and are supported by component ablations, external verification, and cold-start transfer.

Computation and Language (cs.CL)

arXiv:2609.30968 [cs.CL]

(or arXiv:2609.30968v1 [cs.CL] for this version)

https://doi.org/10.48550/arXiv.2609.30968 Focus to learn more arXiv-issued DOI via DataCite (pending registration)

arXivLabs is a framework that allows collaborators to develop and share new arXiv features directly on our website.

Both individuals and organizations that work with arXivLabs have embraced and accepted our values of openness, community, excellence, and user data privacy. arXiv is committed to these values and only works with partners that adhere to them.

Have an idea for a project that will add value for arXiv's community? Learn more about arXivLabs.