Closing the Cross-Dialect Gap: Query Plans as a Portable Interface in Text-to-SQL

arXiv:2609.33670v1 Announce Type: new Abstract: Text-to-SQL systems are typically trained and evaluated on a single dialect (SQLite), yet production deployments span PostgreSQL, MySQL, ClickHouse, and beyond. We show that this single-dialect assumption leads to a substantial drop in cross-dialect accuracy for every model we tested. The drop persists across scale, architecture, and even purpose-built text-to-SQL systems. We argue that the fix is to change the generation target: instead of asking an LLM to emit dialect-specific SQL, we have it emit a dialect-agnostic relational algebra query plan, which a deterministic compiler then renders into SQL for any supported backend. Across thirteen models from 3B to frontier scale, this restores cross-dialect portability nearly uniformly, at a small cost in peak accuracy on the model's home dialect for capable prompted models and none once fine-tuned on plans; under matched fine-tuning, plan supervision yields a stronger model than SQL supervision. We also introduce MetricName, a question-aware result-set comparator needed to evaluate fairly across dialects, where existing metrics confound semantic errors with benign cross-dialect variation. More broadly, the result is a reminder that a generation target chosen for execution is not necessarily the one that maximizes generation quality.

Abstract:Text-to-SQL systems are typically trained and evaluated on a single dialect (SQLite), yet production deployments span PostgreSQL, MySQL, ClickHouse, and beyond. We show that this single-dialect assumption leads to a substantial drop in cross-dialect accuracy for every model we tested. The drop persists across scale, architecture, and even purpose-built text-to-SQL systems. We argue that the fix is to change the generation target: instead of asking an LLM to emit dialect-specific SQL, we have it emit a dialect-agnostic relational algebra query plan, which a deterministic compiler then renders into SQL for any supported backend. Across thirteen models from 3B to frontier scale, this restores cross-dialect portability nearly uniformly, at a small cost in peak accuracy on the model's home dialect for capable prompted models and none once fine-tuned on plans; under matched fine-tuning, plan supervision yields a stronger model than SQL supervision. We also introduce MetricName, a question-aware result-set comparator needed to evaluate fairly across dialects, where existing metrics confound semantic errors with benign cross-dialect variation. More broadly, the result is a reminder that a generation target chosen for execution is not necessarily the one that maximizes generation quality.

Computation and Language (cs.CL)

arXiv:2609.33670 [cs.CL]

(or arXiv:2609.33670v1 [cs.CL] for this version)

https://doi.org/10.48550/arXiv.2609.33670 Focus to learn more arXiv-issued DOI via DataCite (pending registration)

arXivLabs is a framework that allows collaborators to develop and share new arXiv features directly on our website.

Both individuals and organizations that work with arXivLabs have embraced and accepted our values of openness, community, excellence, and user data privacy. arXiv is committed to these values and only works with partners that adhere to them.

Have an idea for a project that will add value for arXiv's community? Learn more about arXivLabs.

analiza aiqbench

Closing the Cross-Dialect Gap: Query Plans as a Portable Interface in Text-to-SQL

Subiecte conexe